|
 |
|
 |
|
| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| |
 |
 |
|
mitkaloto
|
|
| Inscrit le: 09 Jan 2006 |
| Messages: 51 |
|
|
Posté le: Mer Juil 26, 2006 11:59 pm Sujet du message: |
|
Quelques boutiques coincées entre les maisonnettes vendent du vin, des vêtements et des parfums français ainsi que de curieux articles en “cuir”, qui sont en réalité confectionnés à partir de peaux de morue. L’artisanat local décline les thèmes marins avec un kitsch certain. Outre sa francité, c’est son absolu isolement qui donne à Saint-Pierre son côté un peu surnaturel. La télévision n’est arrivée ici qu’en 1967 et, si les îles sont aujourd’hui équipées d’ordinateurs, il n’y a pas l’ombre d’un café Internet. Mon téléphone portable, qui marche presque partout dans le monde, n’a pas de réception ici. J’en suis quitte pour acheter une carte téléphonique française.
 _________________ http://www.riodejaneiro.fr
http://www.saintdomingue.fr
http://www.saintpetersbourg.fr
que le monde est petit!
 |
  |
|
|
|
 |
 |
| Revenir en haut |
|
| |
|
 |
 |
 |
|
mitkaloto
|
|
| Inscrit le: 09 Jan 2006 |
| Messages: 51 |
|
|
Posté le: Jeu Juil 27, 2006 12:00 am Sujet du message: |
|
Notablement plus grande que Saint-Pierre, l’île de la Grande Miquelon ne compte que 700 habitants et est reliée par une langue de terre à Langlade, dite Petite Miquelon, qui n’est habitée qu’en été. Rien d’étonnant à cela : on n’y trouve qu’une petite chapelle, un café et quelques rangées de cabanons, mais ni électricité ni eau courante, et en hiver les températures dégringolent bien en dessous de zéro. Les Saint-Pierrais viennent y chasser, pêcher et échapper à la vie “urbaine”.
 _________________ http://www.riodejaneiro.fr
http://www.saintdomingue.fr
http://www.saintpetersbourg.fr
que le monde est petit!
 |
  |
|
|
|
 |
 |
| Revenir en haut |
|
| |
|
 |
 |
 |
|
mitkaloto
|
|
| Inscrit le: 09 Jan 2006 |
| Messages: 51 |
|
|
Posté le: Jeu Juil 27, 2006 12:01 am Sujet du message: |
|
Sur une suggestion de l’office du tourisme de Saint-Pierre, par une matinée brumeuse, j’embarque sur le ferry Saint-Georges avec une poignée d’autres touristes, quelques locaux et un ou deux chiens, pour une traversée d’une heure sur une mer grise et moutonnante. Destination : Langlade. Nous ancrons au large de la rade et un Zodiac vient nous chercher pour nous amener à terre. Bianca, une guide anglophone, attend sur le quai notre petit groupe de visiteurs – deux Canadiennes et moi. Tout au long des 25 kilomètres qui séparent Langlade du village de Miquelon, nous apercevons des goélands à bec cerclé et des chevaux à demi sauvages qui batifolent en liberté dans un paysage où pas un arbre n’arrête le regard. Le village semble plongé dans la torpeur, et nous n’apercevons pour toute vie qu’un ouvrier en train de nettoyer la fontaine municipale pour les festivités du 14-Juillet. La criminalité est ici si faible que Miquelon est une vraie sinécure pour les deux gendarmes mutés sur le territoire, nous explique Bianca.
 _________________ http://www.riodejaneiro.fr
http://www.saintdomingue.fr
http://www.saintpetersbourg.fr
que le monde est petit!
 |
  |
|
|
|
 |
 |
| Revenir en haut |
|
| |
|
 |
 |
 |
|
mitkaloto
|
|
| Inscrit le: 09 Jan 2006 |
| Messages: 51 |
|
|
Posté le: Jeu Juil 27, 2006 12:01 am Sujet du message: |
|
Le 14 juillet est indéniablement le moment idéal pour se rendre à Saint-Pierre-et-Miquelon. La cérémonie d’ouverture fait la part belle aux invités d’honneur : une poignée d’anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale. Je rencontre Fernand Lafitte. Il a 86 ans, est né à Saint-Pierre, et faisait des études en France quand le pays a été occupé par les Allemands. Il s’est enfui en passant par Casablanca, au Maroc. “Nous avions embarqué sur un vieux rafiot chargé de poules et d’oies, raconte-t-il. Nous nous demandions vraiment si nous arriverions à bon port– jusqu’au moment où on a vu se dresser à l’horizon le profil de la statue de la Liberté.” Il a ensuite servi dans la marine américaine et, à la fin de la guerre, est rentré au pays pour travailler comme électricien sur les bateaux de pêche. Depuis 1945, ce fier citoyen français n’a jamais raté une seule célébration du 14-Juillet. En début de soirée, la place s’emplit de fêtards, des petits garçons coiffés de casquettes de base-ball jouent avec des pistolets à eau et jettent des confettis aux passants. Madame le maire, Karine Claireaux, une grosse médaille estampillée République française autour du cou, prend un bain de foule. Des femmes et des jeunes filles présentent un spectacle de danses folkloriques. Sur la plage, d’autres vont assister aux régates. Tout respire la joie de vivre*.
Je me demande si les Saint-Pierrais se sentent différents des autres Français. Je pose la question à Bruno Arthur, menuisier et membre du conseil municipal, qui a fait trois voyages en métropole. “Nous vivons comme des gens d’Amérique du Nord, mais nous ne sommes pas américains. Nous sommes français. Nous voyons les choses plus en grand qu’en Europe. Nous prenons le meilleur de la France, la nourriture, le fromage…”
 _________________ http://www.riodejaneiro.fr
http://www.saintdomingue.fr
http://www.saintpetersbourg.fr
que le monde est petit!
 |
  |
|
|
|
 |
 |
| Revenir en haut |
|
| |
|
 |
 |
 |
|
mitkaloto
|
|
| Inscrit le: 09 Jan 2006 |
| Messages: 51 |
|
|
Posté le: Jeu Juil 27, 2006 12:02 am Sujet du message: |
|
Le soir venu, les rues sont parées de guirlandes et résonnent de flonflons. Le grand bal public a commencé. Une lourde chape de brume s’est installée et nous attendons vainement les feux d’artifice*. Une jeune femme de l’office du tourisme annonce qu’ils ont été reportés, au mois d’août peut-être, mais pas avant, en attendant que le temps se dégage. “L’année dernière, nous les avons entendus, mais nous n’avons rien vu”, explique-t-elle.
 _________________ http://www.riodejaneiro.fr
http://www.saintdomingue.fr
http://www.saintpetersbourg.fr
que le monde est petit!
 |
  |
|
|
|
 |
 |
| Revenir en haut |
|
| |
|
 |
 |
 |
|
mitkaloto
|
|
| Inscrit le: 09 Jan 2006 |
| Messages: 51 |
|
|
Posté le: Jeu Juil 27, 2006 12:03 am Sujet du message: |
|
Je vais me chercher un verre de vin rosé et je m’assieds à une table de pique-nique pour faire le point sur ce que m’inspire cet étrange territoire. Tout compte fait, je crois que Bill Marshall, professeur d’études françaises modernes à l’université de Glasgow, que j’ai rencontré ici, a parfaitement résumé la situation. Il est venu effectuer des recherches pour son prochain livre, L’Atlantique français, une série d’essais sur l’histoire culturelle et littéraire de la diaspora française, dont celle de Saint-Pierre-et-Miquelon. A ses yeux, la commémoration du 14-Juillet à Saint-Pierre – et Saint-Pierre avec – est “un théâtre de la francité. Ils jouent très bien leur rôle de Français. Cela étant, ajoute-t-il comme en repentir, les Français aussi jouent très bien leur rôle de Français.”
* En français dans le texte.
Beverley Beyette
Los Angeles Times _________________ http://www.riodejaneiro.fr
http://www.saintdomingue.fr
http://www.saintpetersbourg.fr
que le monde est petit!
 |
  |
|
|
|
 |
 |
| Revenir en haut |
|
| |
|
 |
|
|
|
 |
Aller à la page Précédente 1, 2 Toutes les heures sont au format GMT |
 |
|
| |
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
| |
|
|